横浜いのちの電話・外国語相談（LAL)
困難や危機にあってもだれにも相談できずに苦しみ追い詰められているスペイン語、ポルトガル語を母国語とする人たちのためにLALのボランティアは対話を通して、悩みや不安を聴き、25年前に開設以来、電話相談の活動をしています。電話相談は、「いのちの電話」相談同様、訓練を受けたボランティアが担当し、相談者は名前をいう必要はありません。秘密も厳守されます。 日程 ▶▶▶５月から１２月まで各月３回 場所 ▶▶▶横浜県民センター （横浜駅から徒歩５分） 募集 電話相談員 養成コース 参加無料 電話相談員ボランティア募集 応募資格（以下のすべてを満たすこと） 年令が２３歳から７０歳未満の人 ポルトガル語またはスペイン語に堪能であること 週一回、横浜駅に近い教室へ参加できる人 基礎講義の内容の例として：自己理解・他者理解、人格形成の理解、電話相談での心のケア 「いのちの電話」の主旨に賛同し、その活動に積極的に参加する方 受付期間：～2019年4月15日まで 募集の詳細については、LAL事務局までお問合せ下さい。 Tel/Fax: 045-333-6216 火曜・木曜10時～16時 E-mail: yindlal@ceres.ocn.ne.jp HP: http://www.lal-yokohama.org/LAL-esp.htm
Curso gratuito de Crescimento Pessoal e Formação de Novos Voluntários
Formação de voluntários para a LAL no Japão A LAL vai iniciar a formação de novas turmas de voluntários através do curso intitulado “ Crescimento Profissional”. A LAL – Linha de Apoio ao Latino é uma instituição asem fins lucrativos que da apoio emocional aos latinos americanos no Japão. Período de Maio a Dezembro de […]
イベント企画
メディアブラジルはあなたのイベントの企画をすべて日本で行います。プリプロダクション以来： 場所、職員の雇用、グラフィック素材の制作、バナー、印刷物および花嫁の制作、招待状の配布を検索する。 イベントの実行 ゲストの受け入れ、セミナーのポルトガル語、日本語、英語への翻訳 この作品は、日本市場に興味を持っている企業のイベントを実現可能にすることを目的としています。
Organização de eventos
A Media Brazil efetua todo o planejamento de seu evento no Japão. Desde a pré produção: Procura por local, contratação de staff, produção de material gráfico, banner, print’s e produção de brides, distribuição de convites. Execução do evento Recepção de convidados, e tradução de seminários para português, japonês e inglês, Este trabalho tem como meta […]
Moro nega que projeto anticrime signifique licença para matar
Agencia Brasil – A proposta do projeto de lei anticrime que o governo federal apresentará ao Congresso Nacional, em breve, fará mudanças nos códigos Penal e de Processo Penal para, nas palavras do ministro da Justiça e Segurança Pública, Sergio Moro, “caracterizar” a legítima defesa. Na prática, o projeto estabelece que juízes poderão reduzir pela metade ou […]
Brazil vice-president praises anti-crime bill
“It’s all the people expect from us,” Hamilton Mourão declared AGENCIA BRASIL – Brazil’s vice-President Hamilton Mourão said that the anti-crime bill, drafted by Minister of Justice and Public Security Sergio Moro is what “the people expects” from the government. “The bill […] aims at the question of criminal execution, corruption, and slush funds. This […]
Brazil wants compensation for EU safeguards on steel goods
European Union unveiled 25 percent tariffs on imports AGENCIA BRASIL – The Brazilian government said Tuesday (Jan. 5) that the circumstances under the Agreement on Safeguards of the World Trade Organization (WTO) for the provision of compensation applicable in case of tariffs, with quotas of 25 percent on steel imports, as recently announced by the […]
Mourão diz que reforma da Previdência segue este mês para o Congresso
AGENCIA BRAZIL – O texto da reforma da Previdência que está sendo costurado pelo governo passará pelo crivo do presidente Jair Bolsonaro e deve ser encaminhado ao Congresso Nacional até a segunda quinzena deste mês. A informação foi dada pelo vice-presidente Hamilton Mourão que, na manhã de hoje (5), coordenou a quinta reunião do Conselho de Governo, que tem […]
Brazil’s pension reform to be submitted to Congress this month
The announcement was made by vice-President Hamilton Mourão The text for the reform in Brazil’s pension system being drafted by the government will be considered by President Jair Bolsonaro and should be submitted to Congress sometime early this month. The announcement was made by vice-President Hamilton Mourão, who presided over a cabinet meeting Tuesday (Jan. […]
ブラジルとヨーロッパが新しい海底ケーブルで結ばれる
Brazil, Europe to be linked by new subsea cable The new cable should boost international data transmission Agência Brasil –Brazil and Europe will be connected by a new underwater fiber-optic cable with a capacity of 40 terabytes/second, which is expected to substantially facilitate telephone and image communications between different points in Brazil and Europe. The information […]